Автор | Сообщение |
|
| BAGGYBOY
|
Пост N: 27
Откуда: Россия, СПб
|
|
Отправлено: 03.10.10 10:43. Заголовок: Урок правописания!!!
По-английски "BAG" - "мешок", а "BAGGY" - "мешковатый". "BOY" - "мальчик, парень". "BAGGY" + "BOY" = "BAGGYBOY" - "парень в мешковатых штанах". А по-русски - "БЭГГЕР", потому что "бэггибой" звучит на русском длинно и неестественно. Но многие хотят выпендриться и пишут слово "бэггер" английскими буквами. Например, пишут: "I am BEGGER". Это очень глупо!!! Потому что в английском языке эти слова имеют совсем другое значение: BEGGER ("беггер") - нищий, попрошайка BAGGER ("бэггер") - упаковщик в пакеты BUGGER ("баггер") - навозный жук Поэтому в английском варианте нужно использовать только слово BAGGYBOY, если ты не хочешь оказаться навозным жуком!
|
|
|
Ответов - 1
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 15.01.11 11:16. Заголовок: Прикольно))))..
Прикольно))))
|
|
|